Home Formula 3 Cassidy cruises to Japanese F3 race one win at Okayama